Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-3-Clause 520 0 0 0 0 5 0 0
Dutch BSD-3-Clause 520 0 0 0 0 5 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website alex.ia.utwente.nl
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/Inter-Actief/alexia
Repository branch main
Last remote commit Fix startup scripts to use correct interpreter a1a4846
Kevin Alberts authored 08/20/2026
Last commit in Weblate Fix profile creation for users when they login with OIDC 3109671
Kevin Alberts authored 06/01/2026
Weblate repository https://weblate.ia.utwente.nl/git/alexia/alexia/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/django.po
08/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,040 2,908 18,650
Source 520 1,454 9,325
Translated 100% 1,040 100% 2,908 100% 18,650
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 50% 520 50% 1,454 50% 9,325
Failing checks 1% 10 1% 52 2% 394
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

2,908
Hosted words
1,040
Hosted strings
100%
Translated
0
Components
2
Languages
2
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+100%
Contributors
+100%
User avatar weblate:update

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: cae850a9426fa53abb765f6ef38fcd9339327508
New revision: a1a4846529777ed2d15b59d8f375369708f72672 08/21/2026
User avatar None

Alert triggered

Repository outdated. 08/20/2026
User avatar weblate:update

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: cb2d00a0bfe32749f84083a43f8d208736984987
New revision: cae850a9426fa53abb765f6ef38fcd9339327508 08/20/2026
User avatar weblate:update

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: 3109671e7ad245bebf5088b14677d6c2c62a8bd8
New revision: cb2d00a0bfe32749f84083a43f8d208736984987 08/11/2026
User avatar None

Resource updated

File “locale/nl/LC_MESSAGES/django.po” was added. 07/17/2026
User avatar None

String added in the repository

07/17/2026
User avatar None

String added in the repository

07/17/2026
User avatar None

String added in the repository

07/17/2026
User avatar None

String added in the repository

07/17/2026
User avatar None

String added in the repository

07/17/2026
Browse all component changes